Sakuta und Mai stehen vor ihrem letzten Trimester im zweiten bzw. dritten Jahr an der Oberschule. Es wird ihre letzte gemeinsame Schulzeit sein. Doch genau jetzt richtet Sakutas jüngere Schwester Kaede, die lange Zeit die gemeinsame Wohnung nicht verlassen konnte, einen besonderen Wunsch an ihren Bruder: Sie will auf dieselbe Oberschule wie er! Da dies eine große und schwierige Entscheidung für die schüchterne Kaede ist, beschließt er, sie bei diesem Vorhaben zu unterstützen.